top of page

An jeneral Sante

& Sekirite

Li tout bagay sou filozofi sekirite nou yo ak jwenn Basics yo isit la.

Gwo 3 a

Espesifik sou politik mask nou an, distans sosyal pandan y ap sou sit la evènman ak kou a, ak estasyon dezenfektan.

Dlo, rafrechisman

Konnen politik nou yo sou bay dlo ak sa nou ap planifye pou rafrechisman ane sa a.

Rès la nan li!

Tout lòt bagay konsènan sante ak sekirite ki pa anfòm nan youn nan lòt bwat yo! Ajoute plis mo pou bwat sa a pral menm longè tankou lòt yo;)

Jou Evènman Sante ak Règ Sekirite - Atant patisipan yo

(an gwo detay oswa nan lòt mo GRAN atant nou yo)

​

An jeneral Sante ak Sekirite Sosyal

  • Pi wo pase tout, nou ap antisipe yon jou etonan nan konpetisyon ap viv, kamaradri,  ak sipò pou chak lòt ak kominote nou an! Nan tan sa yo, se chak responsablite nou pou nou pwoteje youn lòt, tèt nou, ak kominote a an jeneral. Sa ki swiv la se plan nou te kreye pou yon jou evènman san danje epi an sante. Nou mande pou chak patisipan li gid sa a anvan jou evènman an ak konprann sa ki espere nan yo kòm yon pati nan Westfield Latiki Trot la  kominote a. Se vre, nou vle OU nan ekip nou an!

  • Jesyon evènman an  rezève dwa pou diskalifye epi mande pou kite nenpòt moun ki pa swiv règleman patisipasyon sa yo.

  • Si ou gen nenpòt siy oswa sentòm ki gen rapò ak COVID-19 ki gen ladan yon tanperati ki wo ... PA Patisipe. Nou ka konvèti enskripsyon ou a nan yon vityèl kouri / mache, epi ou ap toujou gen fre swag komemoratif ou. Nou pral ajoute tan fini ou ANYTIME apre evènman an yon fwa ou 100% an sante epi li an sekirite pou ou pou w patisipe.

  • As per USA Track & Field ak Règleman Asirans nou an:

    • Patisipan ki gen yon ka dokimante nan COVID-19 dwe gen yon lèt ekri nan men yon doktè ki endike yo otorize fè konpetisyon.

    • Patisipan yo dwe fè yon chèk pwòp tèt ou-tanperati anvan yo rive nan evènman an.

    • Patisipan yo pa dwe gen okenn sentòm ki gen rapò ak COVID-19, yo pa dwe te alantou nenpòt moun ki te malad nan 14 jou ki sot pase yo, epi yo pa dwe te vwayaje entènasyonalman oswa nan yon eta konsiltatif vwayaj nan 14 jou ki sot pase yo.

    • Sondaj sou Evènman Jou Evènman - Deklarasyon Patisipan & Advisory

      • Nan maten evènman, konfimasyon vèbal ou ak akseptasyon nan dokiman sa a lè yo rive  pral sèvi kòm siyati ou ak akò nan dokiman sa a.  Tanpri gade anba a pou li tèks la anvan jou evènman an.

​

Distans, Mask, & Asenisman  - oh mwen!

  • Pa pral gen okenn chèk sak limite kontak ant patisipan yo ak volontè / anplwaye yo. Tanpri, pa pote atik siplemantè sou sit la oswa retounen yo nan machin ou anvan lè yo asiyen ou kòmanse.

  • Ki kote yo pase tan sou plas

    • Lè yo rive (max nan 30 minit anvan lè kòmansman ou tanpri) rapòte nan tant lan chèk-an  (si ou pa t 'kapab ale nan yon pake pick-up) epi rete tann sou liy sou yon flèch sosyal distans; yon fwa nan tablo chèk-la, bay non ou  epi tann dèyè liy lan yo resevwa bavar ou ak chemiz.

    • Ant chèk-an ak asiyen kòmansman tan, nou ta apresye patisipan yo jwenn yon zòn sosyalman distans nan pak la oswa  retounen nan machin ou si ou prefere. Gen anpil zòn zèb pou chofaj, men nou mande w pou evite chemen yo menm jan nou ap itilize pifò nan yo pou kou a. Fondamantalman, nou ap mande pou ou pou w pa rasanble tou pre check-in, mizik la, oswa chutes yo kòmanse. 

    • Tanpri rapòte bay chutes yo kòmanse 5 minit anvan lè yo asiyen ou kòmanse. Li pral fè flèch sosyal distans nan chutes yo  pou kenbe ou an sekirite. OU DWE POTE MASK OU NAN CHUTE A E RETIRE LI SÈLMAN LÈ OU K STARTMANSE 5K OU.

    • Apre kouri ou oswa mache, nou ankouraje w jwi Trot Turkey Trot Vwayaj ou  soti nan yon zòn sosyalman distans nan pak la oswa machin ou anvan ou kite. Yon fwa ankò, tanpri pa rasanble nan zòn nan fini oswa tant rafrechisman. 

  • Mask

    • Obligatwa tout tan sou sit evènman an

    • Oblije yo dwe chire byen sou tou de nen an ak bouch ou (pa gen okenn manton kouchèt moun!)

    • Pa bese oswa retire mask ou lè w ap pale ak yon moun. Wi, li se yon ti kras pi rèd tande, men pale tou pre yon moun se youn nan fwa ki pi frajil pou transmèt ti gout respiratwa. Souse l ', butèrkeup!

    • Oblije yo dwe pote sou kou e, men yo pa oblije mete pandan y ap kouri oswa mache

      • eksepte lè ou pa ka kenbe yon minimòm de 6 'distans sosyal (12' pi pito pandan ke yo nan mouvman)

      • eksepte lè w ap pase lòt moun (epi tanpri anonse tèt ou jeneralman ak yon "sou bò gòch ou")

  • Pran distans ak moun

    • Toujou respekte espas pèsonèl lòt moun

    • Kenbe yon minimòm de 6 'separasyon de lòt patisipan yo ak ekipaj la

    • Pase lajman sou kou yo kenbe yon minimòm de 6 'distans (de preferans 12'), mete sou mask ou chak fwa sa a se pa posib, ralanti si sa nesesè epi anonse entansyon ou a pase pou lòt pati a gen opòtinite pou yo tou mete yo sou mask. Yon chwa ant yon PR ak sante ki riske se pa reyèlman yon chwa, ou pa dakò?

  • Estasyon dezenfektan

    • Dezenfektan men yo ap disponib nan chèk-an, anvan yo antre nan twalèt yo, nan tablo dlo evènman sit la, nan estasyon dlo kou a, ak nan fini / rafrechisman yo.

    • Ti sèvyèt ijyenik yo ap disponib nan twalèt yo, nan tablo dlo evènman an, ak nan estasyon dlo kou a.

  • Twalèt

    • Tanpri rete tann sou flèch yo distans sosyal si gen yon liy.

    • Toujou lave men ou tankou pou chak direktiv CDC rekòmande chak fwa ou kite twalèt la (e petèt menm lè ou antre).

  • Lòt

    • Tanpri NON krache sou plas oswa sou kou a ... Mwen konnen, "men nou ap kourè!" ... men Non, pa nan 2020 zanmi nou yo. 

    • Touse / estènye lwen moun ak nan koud ou

    • Sonje byen ke nan 2020 li se parfe politès AK  espere PA lanmen men oswa segondè 5

    • Souri ak bon vib yo toujou akeyi!

​

Dlo & Latiki Trot Vwayaje Trete

  • Dlo

    • Boutèy dlo endividyèl sele yo ap disponib nan sit evènman an, men li rekòmande ou pote pwòp ou yo pou ogmante sekirite. 

    • Estasyon dlo kou a  pral gen sèlman boutèy sele endividyèl (pa gen okenn pwan n 'ale tas). Li rekòmande ke ou pote pwòp dlo ou pou kou a nan yon pake hydrasyon oswa boutèy dlo pi renmen pou soulaje nenpòt konjesyon tou pre estasyon dlo a.  ak nan yon domèn konplètman diferan nan egzistans ... diminye enpak sou anviwònman nou an!

  • Latiki Trot Vwayaje Trete

    • Nou regrèt ke akòz enkyetid sante ak sekirite nou dwe renonse abityèl nou an soup cho ak dégéné Bagel  ane sa a. Olye de sa tanpri ede tèt ou nan yon Latiki Trot Travel Trete Bag  jis apre ou fini epi jwi li soti nan yon zòn pak distans sosyalman  oswa machin ou anvan ou kite. Nou mande pou ou tanpri pa reyini nan zòn nan fini oswa tant rafrechisman asire yon anviwònman ki an sekirite pou tout moun.  

​

Tout lòt ki pa Peye-konfòmis la-pa anfòm nan yon lòt bagay Kategori

  • Pre-enskripsyon sèlman sou entènèt ak jiskaske nou rive nan kapasite (kounye a sèlman  138 kòm nan 11/18/20)!

  • Staggered Assigned Times kòmanse

    • Espere resevwa tan kòmanse ou via imèl kèk jou anvan evènman an.

    • Planifye pou rive nan sit evènman an yon maksimòm de  30 minit anvan lè kòmansman ou.

    • Rapò a chutes yo kòmanse 5 minit anvan lè yo asiyen ou kòmanse.

    • Li pral fè flèch sosyal distans nan chutes yo kenbe ou an sekirite.

    • OU DWE POTE MASK OU NAN CHUTE A E RETIRE LI SÈLMAN LÈ OU K STARTMANSE 5K OU.

  • 5K Rezilta & Prim

    • Rezilta yo pa tan CHIP kòm pa gen yon sèl ofisyèl "tan zam".

    • Rezilta enprime yo pa pral parèt pou evite reyini tou pre.

    • Fini fwa yo ap disponib byen vit apre ou fin travèse liy lan fini sou BestRace.com/Mobile (kote yo pa pral ofisyèl oswa final jiskaske tout kourè yo te fini) ak plen rezilta ofisyèl pita sou sit entènèt la evènman.

    • Pa pral gen yon seremoni prim sou plas ane sa a, ankò pou fè pou evite pre reyini. 

  • Espektatè: Malerezman, nou pa ka gen okenn espektatè ale nan evènman an Live ane sa a akòz limit la anpil redwi NJ deyò rasanbleman. Nou di ou mèsi pou konpreyansyon ou.  â€‹

 

 

Sondaj sou Evènman Jou Evènman - Deklarasyon Patisipan & Advisory

Konfimasyon vèbal ou ak akseptasyon dokiman sa a lè ou rive  pral sèvi kòm siyati ou ak akò nan dokiman sa a.

​

Deklarasyon Patisipan an

  • Mwen sètifye ke mwen genyen

    • fè yon chèk pwòp tèt ou-tanperati jodi a ak ateste ke tanperati mwen te anba a 100,4 F.

    • pa gen okenn siy oswa sentòm ki gen rapò ak COVID-19 nan 7 jou ki sot pase yo oswa si mwen genyen ke li te yon 72 èdtan konplè depi tout siy oswa sentòm yo te konplètman rezoud.

    • pa te nan kontak sere oswa soutni ak nenpòt ki moun ki te malad nan 14 jou ki sot pase yo.

    • pa vwayaje entènasyonalman nan yon kote ki gen toupatou transmisyon kontinyèl nan Covid-19 pou chak CDC a oswa sou yon bato kwazyè / bato rivyè nan 14 jou ki sot pase yo.

    • pwòp tèt ou-karantèn pou 14 jou apre arive soti nan yon eta sou lis konsiltatif vwayaj NJ la.

  • Mwen dakò mete yon figi kouvri / mask nan tout tan pandan y ap sou sit la evènman:

    • eksepte lè w ap patisipe nan kou a 5K eksepte lè ou pase oswa ou pa kapab kenbe bon distans sosyal (6 'minimòm, 12' pi pito pandan y ap nan mouvman);

    • sof si mwen gen yon kondisyon medikal kote kouvèti figi / mask mete kont-endike.

  • Mwen konprann risk ak posiblite pou kontra covid-19 oswa nenpòt lòt viris nan yon rasanbleman an pèsòn.

    • Mwen pran responsablite pèsonèl pou risk sa a pou pwòp sante ak sekirite mwen.

    • Mwen dakò pou pwoteje lòt moun nan swiv pwotokòl mask-evènman evènman jan mwen konprann ke gen moun ki ka gen covid-19 san yo pa konnen oswa montre nenpòt ki sentòm yo.

 

Konsiltan Patisipan yo

  • Li rekòmande seryezman ke moun ke CDC konsidere kòm "a risk" PA patisipe nan okenn kapasite. Sa a ta gen ladan moun ki gen / genyen:

    • Plis pase 65 an

    • K ap viv nan mezon retrèt

    • (oswa ap viv avèk yon moun ki gen) sèten kondisyon medikal kache.

  • Si moun ki "nan risk" sa yo chwazi patisipe, li rekòmande pou yo jwenn otorizasyon nan men founisè swen sante yo.

  • As per règleman asirans nou an, patisipan yo ki gen yon ka dokimante nan COVID-19 dwe gen yon lèt ekri nan men yon doktè ki endike yo otorize fè konpetisyon.

Overall
The Big 3
Water
The Rest
See Below
bottom of page